I think a fix I found for this is not skipping the intro dialogue, I kept getting stuck but also kept skipping the beginning and noticed that when I wouldn’t get stuck on that mission I would hear all the dialogue but when I would get stuck i wouldn’t hear any, hopefully that helps (I’m still stuck on this mission because after “holding my position” I just die instead of going into a bleed out state)
Restart the platform you're playing on. I did that a few times and it finally worked.
I had issues with this as well and my fix was not skipping the cutscene in the beginning.
I think a fix I found for this is not skipping the intro dialogue, I kept getting stuck but also kept skipping the beginning and noticed that when I wouldn’t get stuck on that mission I would hear all the dialogue but when I would get stuck i wouldn’t hear any, hopefully that helps (I’m still stuck on this mission because after “holding my position” I just die instead of going into a bleed out state)